Mein Domizil (My Residence)

A postcard sent to Vienna from the Lazarist priests' mansion belonging to the Church of Sankt George (marked as Mein Domizil = My residence on the photo) in the area known as the place of the Marabets.



You can find the translation of the text on the back below. Endless thanks to Rolf Köhle for his support.



Hello!

Thank you very much for the travel guide. During the trip, I had the opportunity to examine it. 50 hours train journey! Luckily it wasn't too hot. I live in a quiet village house belonging to Lazarist priests on the island of Burgaz. Forest behind us, sea ahead. Today is my rest day and now I'm going to go swimming. Tomorrow I will start touring the city.

Regards (name not understood)

Grüss Gott!!

Vielen Dank für den Reiseführer. Auf der Fahrt konnte ich ihn studieren. 50 Stunden Bahnfahrt! Zum Glück war es nicht sehr heiss. Ich wohne auf der Insel Burgaz in einem ruhigen Landhaus der Lazarinten. Hinter mir der Wald, vor mir das Meer. Heute hatte ich Ruhetag und gehe nur baden. Morgen beginne ich mit der Stadtbesichtigung.

Herzlichst grüsst Ihr …….

0 views0 comments

Recent Posts

See All